清美讲堂 | 文学与图像经典名著与连环画的连接《遇见吴冠英》新书分享会举办-清华大学美术学院

清美讲堂 | 文学与图像经典名著与连环画的连接《遇见吴冠英》新书分享会举办

2025.06.12

编者按：在当今这个信息爆炸的时代，连环画依然有着不可替代的价值和魅力。

文学与图像：经典名著与连环画的连接——《遇见吴冠英》新书分享会现场

6月7日，恰逢清华大学美术学院本科生毕业作品展开幕，为这一天赋予了独特意义。当日下午3点，“文学与图像：经典名著与连环画的连接——《遇见吴冠英》新书分享会”在清华大学美术学院C528报告厅顺利举办。

著名作家、北京语言大学人文学院教授梁晓声，中华文学基金会理事长、《人民文学》原主编施战军，清华大学美术学院党委书记覃川，人民美术出版社社长李红强，清华大学美术学院信息艺术设计系副教授陈雷出席活动并发言。吴冠英先生夫人秦小平、清华大学美术学院党委副书记王晓昕、信息艺术设计系党支部书记付志勇、视觉传达设计系主任陈磊等出席活动，人民美术出版社副编审、“遇见”系列连环画责任编辑刘竟艳主持。本次活动由清华大学美术学院和人民美术出版社联合主办。

覃川在致辞中提到，连环画在文学与图像交融中展现出了独特的艺术价值。连环画既是文学经典的视觉延伸，也是绘画艺术的故事载体。《遇见吴冠英》一书精选了吴冠英绘制的六部中外文学经典连环画作品，这不仅是艺术的集结，更是文学与图像的深度对话。吴冠英是清华美院信息艺术设计系的教授，是中国风格动画与漫画教育的开拓者。《遇见吴冠英》的出版，不仅让我们在连环画中“遇见”吴冠英不朽的艺术生命和精神光芒，更提醒我们要共同守护和传承连环画这一宝贵的艺术形式。

人民美术出版社作为新中国连环画的发源地，早已将守护与传承连环画艺术的使命融入血脉。李红强表示，“小人书”曾经提升了新中国的文化水平，滋养了几代中国人的精神世界。清华美院今天倡导的“艺科融合”，也是在推动艺术以一种文学的、美学的方式，向更广、更深的学科浸润。今天在吴冠英先生的母校举办这次新书分享会，是对吴冠英先生诞辰70周年的告慰，也是继续与清华美院共同推动连环画发展的一次联姻。

清华大学美术学院党委书记覃川（左）、人民美术出版社社长李红强（右）

吴冠英1980年代的连环画，承接1950年代的“小人书”传统，衔接此后的动漫、绘本和“福娃”等造型设计，形成自身独特的风格，成为融合文学与艺术的典范之一。收入到《遇见吴冠英》这套书的作品，有根据莎士比亚、川端康成、巴尔扎克、契可夫等国外作家的经典作品改编的连环画；也有根据著名作家梁晓声的经典作品改编的连环画。文学赋予了吴冠英艺术创作的母体和想象，连环画则是他艺术道路的起跑线与助跑器。

梁晓声、施战军、陈雷发言，刘竟艳主持

“你首先得承认缘分。”梁晓声提到，当你翻开一本连环画的时候，缘分就产生了。在梁晓声的家中，至今还保留着许多在上世纪80年代购买的连环画图书。收入《遇见吴冠英》中的，有吴冠英改编和绘制、梁晓声创作的短篇小说《杨树的眼睛》。在他看来，吴冠英的连环画同样是艺术的主体，尽管它来自于文学作品。原著作为一个母体，为连环画创作提供文学内容，但是文学内容一旦成为绘画作品，就具有了极高独立性，甚至对原著起到提升效果。连环画的改编者和绘画者往往能独具慧眼，将原著中最核心的部分提炼出来，能深化对原著的理解。

施战军进一步阐述，吴冠英的连环画弥补了原著中未完全表达的内容。吴冠英的连环画在笔法和表现手法上独具特色，他注重细节刻画，能通过人物表情、姿态等表达情绪与个性。他尝试多种描绘方式，画面既有具象表达，又蕴含抽象与超现实元素，背后藏着画家的想法、审美与生命温度。

吴冠英不仅在连环画创作上成就斐然，在教学方面也有着独特的理念和方法。陈雷回忆，吴冠英教授在教学中很少规定学生必须学习自己的方法或特定风格，而是鼓励学生探索自身风格。他常现场作画给学生看，如在荷塘写生，让学生观察他从构思主题、确定对象到概括表达的全过程，这种“授人以风格不如授人以法”的教学方式，更注重引导学生形成风格体系，而非看重结果。吴教授自身对绘画极为热爱，时刻都在创作，他觉得画画如同弹钢琴需要练习，两天不画就会生疏。这种对绘画的执着精神也影响着美院学子。

2025年是吴冠英先生诞辰70周年，《遇见吴冠英》的出版是对吴冠英先生的致敬，也是对连环画艺术的守护与创新。

吴冠英夫人秦小平向梁晓声赠送《杨树的眼睛》高清放大稿

此次“清美讲堂”活动，是由清华大学美术学院分工会承办。“清美讲堂”是清华大学美术学院系列学术品牌活动之一，旨在通过整合校内外资源，汇聚不同领域专业人士，致力于打造具有广泛影响力的学术交流平台。

未来，清华美院将会继续秉持着“为生活而艺术”的传统，共同守护和传承连环画这一宝贵的艺术形式和它所承载的文化魅力，期待连环画这一艺术瑰宝在新时代绽放更加绚烂的光彩，让艺术之光能够照亮人们的精神世界。

图书信息

——内容简介

“遇见”系列连环画是一套给文青阅读的艺术大家的连环画精品集。在连环画里遇见艺术大家，是一种久别重逢又不期而遇的惊喜。《遇见吴冠英》是连环画出版社“遇见”系列的第4套。本套书尝试将文学与绘画链接。书前设置艺术家介绍及评论文章，梁晓声为此书作序。

吴冠英是绘画的多面手，无论线描、素描还是水粉、水彩，他都驾轻就熟。书中不同的故事采用不同的绘画方式，将文学名著的脚本视觉化。本套书中三册书的脚本分别改编自不同国家的文学名著：莎士比亚的《温莎的风流妇人》、契诃夫的《带阁楼的房子》《无独有偶》、巴尔扎克的《邦斯舅舅》、川端康成的《古都》、梁晓声的《杨树的眼睛》。此外，编辑还画龙点睛般提炼原著内容置于篇幅中的合适位置，让读者阅读起来更有味道。

——作者简介

吴冠英（1955—2022）

1955年12月30日生于广西南宁，1982年毕业于中央工艺美术学院（今清华大学美术学院）装潢美术系，毕业后留校任教。

2008年北京奥运会吉祥物“福娃”设计者之一，2008年北京残奥会吉祥物“福牛乐乐”设计者，2011、2013、2015年生肖邮票设计者，2015—2019年中国邮政《拜年》邮票设计者，中华人民共和国成立70周年纪念币设计者。

曾荣获北京奥运会、残奥会特别荣誉奖，2007年度中国创意产业杰出贡献奖，首届中国国际漫画节“中国漫画杰出贡献奖”，中国文化艺术政府奖首届动漫奖，第三十届中国新闻奖新闻漫画项目一等奖。

连环画作品主要有《带阁楼的房子》《邦斯舅舅》《灰姑娘》《古都》等，出版著作有《游画世界》《童趣二十四节气》《童趣节气·节日·生肖·星座》《动画美术设计》等。