“敦耀光华：清华大学美术学院敦煌艺术研究及设计成果纽约联合国总部特展”，是一次立足传统、面向世界的重要艺术呈现。展览将庞薰琹、常沙娜、陈汉民、刘巨德等前辈艺术家的经典创作，与清华美院师生及校友的当代新作并置呈现，构筑起一场跨越时空的艺术对话。展览汇集八十余套（部）作品与文献，以立体而完整的叙事，勾勒出清华美院数十年来在敦煌艺术领域守正固本、融古开新的持续探索与学术脉络。
作为近年来中国敦煌艺术国际传播中极具分量的文化事件，本次展览受到海内外广泛关注与高度评价，人民日报、中国日报、中新社、联合国新闻等中外主流媒体均予以重点关注与深度报道。其中《人民日报》以整版专题，系统梳理清华美院深耕敦煌艺术研究与设计转化的长期积淀，清晰呈现其学术传承脉络与当代价值。原中央工艺美术学院院长、清华大学美术学院教授常沙娜强调，“中华优秀传统文化是取之不尽、用之不竭的创新源泉”。敦煌研究院研究员（敦煌研究院前院长、党委书记）赵声良指出，敦煌艺术所体现的开放包容精神，对当今构建人类命运共同体具有重要启示意义。策展人李迎军表示，本次展览以研究为根基、以设计为路径，旨在以敦煌艺术为桥梁，促进多元文化的交流与互鉴。
作品名称：悠远敦煌 历久弥新
作者姓名：人民日报海外版
创作年代：2025
敦煌艺术是清华大学美术学院学术文脉的重要源头。学院中多位前辈艺术家或长期生活于敦煌，或多次深入莫高窟开展考察与临摹。老一辈艺术家在研究、教学与创作实践中，逐步构建起将敦煌艺术转化服务于现代设计实践的传承体系。
庞薰琹的《唐仕女带舞》以敦煌飞天为创作灵感，融合谢赫“气韵生动”的东方美学观念与柏格森“绵延流动”的生命哲学，通过贯连而富于节奏感的线条与色彩，构建出充满内在生命力的视觉秩序。
常沙娜将对敦煌艺术的理解转化为新中国设计实践中的重要成果，并在长期教学与研究中，引领学院师生通过系统整理、临摹与再创造，使敦煌图案成为可持续的现代设计资源。
陈汉民以敦煌壁画中“不鼓自鸣”的音乐意象为线索，将“诸天音乐”的祥和寓意转化为具有当代审美张力的视觉符号。
刘巨德将“鹿王本生”的经典主题融入诗意水彩与现代设计中，生动诠释了“源与流”关系——既深植传统之“源”，又不断拓展当代艺术之“流”。
作品名称：唐仕女带舞
作者姓名：庞薰琹
创作年代：1942
作品类别：绢本水彩
作品名称：景泰蓝和平鸽大圆盘
作者姓名：常沙娜
创作年代：1952年
作品类别：礼品设计
作品名称：中国广播民族乐团音乐会演出招贴设计
作者姓名：陈汉民
创作年代：1978年
作品类别：招贴设计
作品名称：九色鹿
作者姓名：刘巨德
创作年代：20世纪80年代
作品类别：插画
文献作品展示了清华美院几代学人接力探微的学术历程，敦煌学术文脉由此绵延赓续。雷圭元的《敦煌莫高窟壁画》奠定了敦煌图案研究基石；常沙娜承前启后，《敦煌历代服饰图案》与《中国敦煌历代装饰图案》谱系性梳理蔚为大观。刘元风、赵声良主编的《敦煌服饰文化图典》丛书，研究已臻精深系统。及至多卷本《敦煌服饰艺术图集》，将设计与理论创新并重，彰显出学术传统在代际传承中不断开拓的蓬勃生命力。
作品名称：《敦煌莫高窟壁画》
作者姓名：雷圭元
创作年代：1982
作品类别：学术研究论著
作品名称：《敦煌历代服饰图案》
作者姓名：常沙娜
创作年代：2001年
作品类别：学术研究论著
作品名称：《中国敦煌历代装饰图案》
作者姓名：常沙娜
创作年代：2009年
作品类别：学术研究论著
作品名称：《敦煌服饰文化图典 -初唐、盛唐、中晚唐》
作者：刘元风、赵声良、李迎军、吴波等
年代：2023-2025
作品类别：学术研究论著
作品名称：《敦煌服饰艺术图集》
菩萨卷、天人卷、世俗人物卷、艺术再现与设计创新
作者：刘元风、赵声良、李迎军、吴波、张春佳、崔岩、温馨等
年代：2024
作品类别：学术研究论著
在前辈研究与创作基础上，清华大学美术学院新生代师生、校友以多元化的媒介与当代视角，持续推进敦煌艺术的创新表达。展览作品涵盖壁画临摹整理、服饰艺术再现，以及服装、建筑、雕塑、产品设计、数字艺术等多个方向。
在基础研究与转化层面，壁画临摹整理作品《盛唐菩萨》准确呈现了菩萨服饰的线条与神韵。在时尚设计领域，师生作品广泛引入新技术、新方法。《248天衣录》《NO.328》《光纹再生》等作品运用3D打印技术，将多种敦煌意象凝固为可穿戴的立体造型。虚拟时尚作品《裳锦絺兮》创作灵感源于对散落海外的敦煌文物的研究与回应，在数字空间中回应历史遗存与当代议题，展现了敦煌艺术在国际语境中的当代表达与文化对话。丝巾设计《莫高繁花》等通过数字化工艺与现代色彩构成，使经典图案融入当代生活。
在建筑与环境艺术方向，《无界》以现代艺术语言重释传统建筑美学；《盛唐第172窟建筑数字化复原》运用三维技术再现唐代楼阁盛景，实现了文化遗产的数字化保护与再生。通过多专业协同与新技术运用，清华美院师生不断拓展敦煌艺术的表达边界，使这一古老文化资源在当代设计体系中呈现出持续更新的时代面貌。
作品名称：盛唐菩萨
作者姓名：刘元风
创作年代：2020
作品类别：壁画临摹整理
作品名称：裳锦絺兮
作者：李迎军、高雪、毕然、肖敬、温馨 杨姝、张天慧、修紫宸
学术支持:付祥波、张春佳
年代：2025
作品类别：虚拟时尚
作品名称：无界
作者：董书兵
年代：2019
作品类别：建筑设计
作品名称：盛唐第172窟建筑 数字化复原
作者：姚健
年代：2025
作品类别：数字复原
作品名称：莫高繁花
作者姓名：张宝华
创作年代：2025
作品类别：丝巾设计
作品名称：花开敦煌
作者姓名：李薇
创作年代：2025
作品类别：服装设计
作品名称：248天衣录
作者姓名：吴波
创作年代：2025
作品类别：服装设计
作品名称：文本纪事 数字躯体与时间遗痕
作者姓名：肖榕
创作年代：2025
作品类别：服装设计
作品名称：光纹再生
作者姓名：刘玚
创作年代：2025
作品类别：服装设计
作品名称：如逢花开
作者姓名：张春佳
创作年代：2025
作品类别：服装设计
作品名称：翱翔飞天
作者姓名：杨建军、崔岩
创作年代：2015
作品类别：丝巾设计
作品名称：梦回敦煌
作者姓名：钟金叶
创作年代：2025
作品类别：丝巾设计
作品名称：敦煌有云
作者：苏婷婷、王瑾、马盼
年代：2025
作品类别：礼品设计
学生作品名称及作者：
《飞天铠影》李潇鹏、莫洁诗、《层层》敬文萱、
《不鼓自鸣》王诗、《沙焰梵歌》迪拉娜·扎克尔、
《丝路鎏光》余颖、《舞曲》杨姝、
《玉舞霓裳》赵茜、《风履》修紫宸、
《赭石》金泳萱、《界外之光》李轶潇，周正中
创作年代：2025
作品类别：服装设计
展览也集中呈现了清华美院在敦煌艺术研究与传承中形成的多元合作成果。学院通过与香港理工大学、湖北美术学院、湖北省时尚艺术研究中心、中国轻纺城建管委等机构的持续合作，推动敦煌主题在不同教学体系、研究平台与应用场景中的深化与拓展。文化校服设计《智鉴狮音》是清华美院与中国轻纺城建管委合作的项目成果，作品以敦煌图案意象为灵感，结合智能纺织与中式传统服装结构创新设计，体现了学术研究向实用产品转化的产业联动机制。在校际合作层面，作品《NO.328》源于清华美院与香港理工大学的长期合作，在敦煌艺术研究的基础上引入数字建模与3D打印时尚技术，探索传统文化在数字语境中的新形态表达。《丝路妙音》、《凤仪敦煌》是清华美院与湖北美术学院、湖北省时尚艺术研究中心合作完成的敦煌主题作品，以当代设计语言回应敦煌图像与精神内涵。这些作品共同表明，敦煌艺术的当代生命力，正通过开放的协作网络与前沿的科技语言持续迸发新的活力。
作品名称：智鉴狮音
作者姓名：李迎军、杨姝、敬文萱、修紫宸、张天慧、杨子莹
创作年代：2025
作品类别：校企合作文化校服设计项目
作品名称：NO.328
作者姓名：李迎军、黄才骏
创作年代：2025
作品类别：服装设计
作品名称：《丝路妙音》、《凤仪敦煌》
作者姓名：温馨、胡丽莎、韩珩钰
创作年代：2025
作品类别：服装设计
“敦耀光华”展览在纽约联合国总部的呈现，系统回溯了清华美院前辈艺术家对敦煌艺术的深耕，也集中展现了新一代师生与校友对敦煌美学的当代转译与多元创新，清晰勾勒出“守正创新”的代际脉络。展览以艺术与设计为共通语言，成功搭建了一座国际文化交流的桥梁，在联合国这一全球文化交流的国际舞台上，生动诠释了“各美其美，美美与共”的文明互鉴理念，让积淀千年的敦煌艺术，持续焕发出超越时空的当代生命力与灿烂光彩。
图文提供 | 染织服装艺术设计系
图文编辑 | 陈洁
审核 | 王晓昕
